Tuesday, November 16, 2021

A dead Italian soldier holding a photograph of his child, killed by English soldiers, north Africa, 1942 in the Battle of El-Alamein.

 第二次世界大戦の北アフリカ戦線の1942年のエル・アラメインの戦いにて、イタリア軍兵士はイギリス軍に殺害された。イタリア人兵士の死体は、息子の写真を右手に持って死んだように撮影された。エル・アラメインの戦い(El-Alamein; 第一次会戦は1942年7月1日〜7月27日、第二次会戦は1942年10月23日〜11月11日)が勃発した。エジプト首都カイロから西に約250kmのエルアラメインにて第一次会戦の膠着状態から第二次会戦で終結した。北アフリカ戦線における枢軸軍の敗退となった。1942年11月2日から撤退を開始したイタリア軍部隊は、自動車の輸送手段がなくイギリス軍に掃討された。

 イタリア軍が、1940年9月13日にリビアからエジプトに侵攻した。イタリア軍が、1948年12月から北アフリカのイギリス軍に大敗を喫した後に、ドイツ軍が1942年1月から参戦して、スエズ運河を奪うためにリビアから北アフリカ沿岸を東侵して、ドイツ軍とイタリア軍は、1942年1月にベンガジからトブルクを占領してエジプトを東侵した。1942年6月30日にエル・アラメインのイギリス軍の陣地に激突した。ドイツ軍は7月1日にエル・アラメインを攻撃したが、イギリス軍が反撃に出て消耗戦になった。7月中旬にもドイツ軍はエル・アラメインに留まり、相互に防戦一方となり第1次会戦は終結した。第一次会戦での連合軍の損害は約15万人の兵士のうち約1万3250人が死傷し、枢軸軍側は約9万6000人の兵士のうち約1万人が死傷した。

 ドイツ軍が守勢に回る中で、イギリス軍は大規模な軍備を整え、第2次エル・アラメインの戦いで攻勢した。イギリス軍は南側のカッタラ窪地に機械化部隊に通行不能のため、エル・アラメインを防衛した。1942年10月中旬までに、イギリス軍はドイツ・イタリア軍の約2倍の兵士と戦車を投入した。イギリス軍は戦場での空中戦が優勢となり、ドイツ軍は戦線に数十万個の対戦車地雷と対人地雷を撒いて防御策を構築した。

 自由フランス軍による南部での陽動作戦と、イギリス軍は海岸近くの北部が主な攻撃して、枢軸軍の攻撃力を消耗させた。10月23日からイギリス軍は、約800門以上の大砲の砲撃をして、イギリス軍の歩兵と戦車は地雷原と戦車砲火で攻勢が頓挫した。オーストラリア軍とニュージーランド軍の侵攻により、イギリス軍が枢軸軍の防御網を突破した。11月2日、ドイツ軍部隊は撤退を開始し、自動車の輸送手段を持たないイタリア軍部隊はイギリス軍に掃討された。11月4日までに、枢軸軍の機動部隊は完全に撤退した。11月8日のイギリス・アメリカ軍の北アフリカ上陸作戦によって枢軸軍は北アフリカからの撃退された。第2次会戦の犠牲者は、約195000人の兵士の連合側は死者約4,800人、負傷者は約9,000人であり、枢軸軍側は兵力110,000人のうち、死者は約9,000人、負傷者は約15,000人、捕虜は約30,000人に及んだ。






Sunday, November 14, 2021

As spies in an international espionage case, Shozo Yokogawa and Teisuke Oki were executed by firing squad in the suburbs of Harbin on April 21, 1904.

国際諜報事件のスパイとして、1904年4月21日に横川省三と沖禎介はハルピン郊外でロシア軍により銃殺刑が執行された。横川省三は、1904年に日露の国交が断絶すると特別任務班に志願して、沖禎介らと東清鉄道フラルギー駅付近の鉄橋の爆破を企図した。ロシア軍に発見されて逮捕されて、ハルビン郊外で共に銃殺された。戦後に勲5等を授けられ、1965年に靖国神社に合祀された。沖禎介も、1904年日露戦争が勃発すると,志願して特別任務班に入り、横川省三らと共にロシア軍兵站の大動脈である東清鉄道のフラルギー駅付近の鉄橋を爆破しようとしたが、隣駅のツルチハ駅付近で逮捕されて、ハルビン郊外で銃殺刑に処せられた。戦後勲5等を授けられ、1965年に靖国神社に合祀された。

 第二次世界大戦後に、シベリアに抑留された旧日本軍兵士らが旧ソ連領内で強制的に働かされた。ロシア公文書にて旧日本軍将兵らの114人がスパイ罪などで銃殺刑の判決を受けていた。シベリア抑留帰還者らがこれまでに銃殺を証言していた。

 国際諜報事件として1941年10月18日にリヒャルト・ゾルゲは逮捕されて、尾崎秀実と共に東京刑事地方裁判所で1943年9月29日に死刑判決が言い渡された。大審院上告棄却後に巣鴨拘置所で両者が1944年11月7日に絞首刑に処された。ロシアでは1964年11月5日にゾルゲの名誉回復が行われてソ連邦英雄の称号が与えられた。

 1953年6月19日にスパイのジュリアス・ローゼンバーグとエセル・ローゼンバーグの電気椅子に匹敵する死刑執行はほとんどない。アメリカの原子爆弾の秘密を盗み、スパイネットワークを監督し、核兵器の秘密をソ連に渡した罪に問われた夫妻は、冷戦時代に死刑にされた唯一のスパイとなった。ジョセフ・マッカーシーのマッカーシズム時代がますます激しくなる反共産主義への犠牲者となった。





Saturday, November 13, 2021

English soldiers advanced warily along a lane into Germany, past the bodies of German soldiers, east of the Rhine, 25 March 1945.

 1945年3月25日に、ライン川の東側で、渡河したイギリス軍兵士がドイツ兵の死体を横目に警戒しながら車道に沿って侵攻した。第二次世界大戦を終結させるために連合軍はライン川を渡ってドイツに侵攻した。1945年3月には、ドイツ北部に侵攻するために、約20万人の連合軍がライン川を渡った。

 撤退したナチス・ドイツ軍は、ベルリン侵攻を阻止するためにライン川沿いの橋を破壊した。連合軍は、戦車やトラックが渡河できる仮設の浮き橋を設置した。連合軍の約1万6000人の空挺部隊がドイツ国内で戦闘した。連合軍がライン川の渡河の際に、ドイツ軍は猛烈な機関銃で抵抗した。アメリカ軍はルール河流域、イギリス軍はドイツ北部の湾港、カナダ軍はオランダ侵攻した。ドイツ本土にて激しい戦闘により、連合軍もドイツ軍の犠牲者から多くの流血を伴った。

 ライン川には、ドイツ軍の撤退により多くの橋が吹き飛ばされた。連合国はドイツの川の防衛線に水陸両用の突撃を余儀なくされた。ライン川を横断するプルンダ作戦(Operation Plunder)が1945年3月23日に開始された。プルンダ作戦にて、連合軍は、トラックで運ばれた浮桟橋や上陸用舟艇を使ってライン川の横断した。イギリス軍は約3,968人が戦死傷して、アメリカ軍は約2,813人が戦傷して、ドイツ軍は約16,000人が捕虜となった。ドイツ国内の惨状により町は瓦礫となり、捕虜になったドイツ人が絶望して頭に手を当てて座り込んだ。

 1945年3月初旬に連合軍がライン川に到着すると、ライン川に架かるほとんどの橋がすでに破壊されていた。突撃して占領したレマーゲンの橋は、一部しか破壊されていなかった。約20マイルに及ぶ戦線を同時に横断した。ライン川を渡り、ルール渓谷に突入して、ドイツ軍を包囲して、西部戦線のドイツ軍の抵抗を終結させた。大規模な動員と移動が始まる第二次世界大戦で甚大な犠牲を伴ったライン川の横断が行われた。 





Friday, November 12, 2021

During September 1945, the General Headquarters (GHQ) of the Japanese Occupation Forces destroyed two cyclotrons at RIKEN and dumped them in Tokyo Bay, considering them to be equipment for developing an atomic bomb.

 1945年9月に、日本占領軍総司令部(GHQ)は、サイクロトロンを原爆開発用機材と見なして、仁科芳雄が作った理化学研究所の2台を破壊して東京湾に捨てた。さらに大阪大学の1台と京都大学の1台も大阪湾に廃棄した。太平洋戦争中の日本では、ウランがなく、資源も乏しく原子爆弾の開発は不可能であった。1943年3日に海軍委員会は、アメリカが原子爆弾を製造できる可能性は低いと報告した。1943年5月から、陸軍が主催するNI計画が開始された。ウラン鉱石からウラン235の分離、ガス拡散法、加熱実験、フッ化エチレン結晶、サイクロトロンに中性子の放射、1945年4月13日にアメリカ軍の爆撃機が東京を空襲して、理科研の49号棟が突然炎上して破壊され、日本の原爆開発は終わりを告げた。

 広島の上空で強力な新型爆弾が炸裂したのは1945年8月6日午前8時15分頃のことであった。物理学者などの間では原子爆弾の可能性が取りざたされていた。政府の要請で8月9日に仁科芳雄が調査のために広島に入った。日赤病院に残っていた未使用レントゲン写真乾板や電柱の碍子、動物などの骨、といった試料を東京に持ち帰って分析した。写真乾板の感光や硫黄・燐の放射化確認から、8月10日に新型爆弾は原子爆弾であったと大本営に報告された。日本政府は8月14日に国民に知らせた。010年8月9日のことである。「広島に原爆」と埼玉県川越市の同盟通信が、新型版弾の正体を説明する放送を傍受して、通信社分室が政府に報告していた。

  全ての物質が原子からできるも、量子力学が原子が安定しているのかを解いた。ラザフォードは1911年にキュリー夫人が発見したポロニウムの放射性同位体(RI:Radio Isotope)が発するアルファ線を金ぱくにあてて金原子の原子核の存在を実証した。しかし、原子核をより詳しく観察したり、十分な量のRIを製造するには、天然のRIから得られる放射線の強度では弱すぎた。ラザフォードは標的の原子核を破壊できるエネルギーまで人工的に原子核を加速する装置ー加速器の実現を強く訴えた。1930年代初頭に、加速器となったサイクロトロン、静電圧加速器、リニアックまたは線形加速器が新設された。特にサイクロトロン(円形加速度)は大強度の陽子や重陽子ビームを発生でき、はじめて強い放射能をもつ人工RIが製造できた。湯川秀樹が、1934年に電子よりはるかに重く、核の強い力を伝える中間子を予言した。日本では1937年に、仁科芳雄が世界で第2番目のサイクロトロンを理化学研究所に建造した。理化学研究所は、第1号サイクロトロン以来、第2号は太平洋戦争中の1943年に建造さそれた。1945年8月15日に終戦して、1951年9月8日のサンフランシスコ講和条約が締結されて1952年4月28日に発効された。その後に日本が正式に独立した後の1952年に第3号から、理研は合計で6台のサイクロトロンを建造した。





Thursday, November 11, 2021

Shattered remains of a Japanese VAL pilot, whose plane was brought down during the Japanese raid on Pearl Harbor, 7 December 1941. The crash of Japanese body was at Reckoning Point.

 太平洋戦争が勃発した1941年12月7日日曜日午前7時48分からの真珠湾攻撃により、奇襲した日本軍の戦闘機が真珠湾周辺の海岸に墜落した。日本軍の搭乗員も、墜落して身体が粉々となり死亡した。アメリカ軍兵士が、粉々になって死亡した日本軍戦闘機の搭乗員を剣士した。攻撃した日本軍戦闘機の搭乗員には、ほとんど脱出用のパラシュートの装備もなかった。戦闘機が撃墜されることは、死の宣告となった。

 太平洋戦争の起点となった日本軍の真珠湾攻撃により、アメリカ軍兵士は約2,335人が殺害されて、約1,143人が戦傷した。アメリカ民間人は約68人が殺害されて、約35人が負傷した。日本軍兵士は、約64人が死亡して、約1人が捕獲された。太平洋戦争の最初の数時間で、アメリカは戦時中の最悪の損失を被った。日本軍の攻撃目標は、オアフ島全域の海軍艦艇と軍事施設であった。

 1941年12月7日の夜明けには、アメリカ太平洋艦隊の半数以上、約150隻の艦船と軍艦が真珠湾に停泊していた。太平洋艦隊の戦艦は1隻を除いてすべて入港して、そのほとんどがフォード島に面した岸壁に係留された。午前10時までに21隻の戦艦が沈没または損傷した。燃える飛行機や格納庫の煙が空を覆った。沈没した船から出る油が港に詰まった。真珠湾の艦隊が最も大きな被害を受けた。戦艦アリゾナが爆発して、全体の死傷者のほぼ半分となる約1,177人が殺害された。陸軍、海軍、陸軍空軍、海兵隊の施設は、カネオヘ、ハレイワ、マラコレなど、オアフ島の縦横に広がって、それぞれが破壊と犠牲に見舞われた。ヒッカム、ウィーラー、ベローズの陸軍空軍基地では、約217名の隊員が殺害されて、約77機の戦闘機が損失した。フォード島とカネオヘの海軍航空基地では約19人が殺害された。太平洋艦隊の戦闘機の損失は合計で約92機であった。エワ海兵隊航空基地では、約4人が死亡して、約33機が破壊された。ワイキキからパールシティまでの民間人は、対空砲弾の爆発によって殺害された。




Wednesday, November 10, 2021

A German V-2 has just exploded at a major intersection in Antwerp, situated on a main supply line to Holland. The Germans launched increasing numbers of flying missile bombs.

1944年11月27日正午から約6分後に、ドイツ軍が発射した弾道ミサイルであるV2ロケット弾が、オランダのアントワープのテニアスプラッツの真ん中に落下した。ロケット弾が炸裂して何十人もの人々が放り出された。連合軍のジープが燃えて、喫茶店の窓は粉砕されて荒れ果てた。約160人近くが、史上最悪のV2ロケット攻撃で殺害された。落下地点は、フランクライクルイとメイヤーの角にあるイギリス軍兵士の集会所の喫茶店であった。犠牲者の死体が道路の真ん中に倒れて散在した。周囲の惨状を目の当たりにし、血まみれの人々があちこちで歩き回っていた。お店の窓が全部吹っ飛んでいた。歩道にはガラスや人間の体の一部が散乱していた。路面電車と数台の車が立っていた。

 オランダへの主要な補給線上に位置するアントワープは主要な交差点で、ドイツ軍のV-2ロケット弾が炸裂した。ドイツ軍はイギリス軍の補給ルートを妨害するために、多くのV2ロケット爆弾を投下した。オランダのほとんどの町は戦災を免れたが、1944年秋の連合軍の軍事侵攻と、引き起こされたドイツ軍の抵抗によって、各地で混乱と惨事が発生した。V-2がアントワープのオランダからベルギーを攻撃したことで、ドイツ軍は戦争末期に秘密放射性兵器を保有していたという憶測が広まった。V-1は現在の巡航ミサイルであり、遊撃される飛行爆弾で精密誘導は不可能であり到達率も低かった。

 第二次世界大戦のアルデンヌ攻防戦の初日である1944年12月16日午後3時17分に、オランダのヘレンドルンからV2ロケットが発射された。V2ロケットは約5分後に、オランダのアントワープにて、バッファロー・ビルを題材にしたアメリカの西部劇「プレーンズマン」の上演中に、映画館の屋根に着弾した。当時、映画館には約1,000人の観客がいたと推定された。死者は約567人にも達して、そのうちイギリス軍兵士を中心とした連合軍兵士の約296人が殺害された。その遺体は、アントワープ動物園のメインホールに集められた。親族や関係者が犠牲者の死体の身元を検証した。軍人の死体は、シューンセルホフに埋葬された。名前が判明した約281人の犠牲者のうち、その平均年齢は約26歳であった。少なくとも約64人の女性と約74人の未成年者が巻き込まれて死亡した。公式には約291人の負傷者がいたが、その他は不詳である。約11棟の建物が全壊した。瓦礫の中からすべての死体を取り出すのに約1週間かかった。欧州戦中の単一の爆弾攻撃としては、最も死者を出した。V2ロケットの後、すべての公共の場は閉鎖され、市議会は同時に集まれるのは50人までと制限された。映画館や劇場などの公共の場はすべて閉鎖した。しかし、検閲措置により、V2ロケット攻撃は何も発表されなかった。武器の有効性の情報を守秘した、しかし、アドルフ・ヒトラーがスパイから12月17日に誇張された知らせを受けて、V2ロケット攻撃は脅威となる数少ない武器の一つとなった。




Tuesday, November 9, 2021

The bodies of people who died in communal rioting on the Partition of India in Delhi being removed from the streets. In the wake of partition, violence erupted across Delhi.

インド・パキスタン分離独立により首都デリー全域でも暴動が勃発した。1947年9月16日にインド分割を巡る暴動により殺害されたイスラム教徒の犠牲者たちの死体がデリー市街の路上から撤去された。1947年の独立後に、デリーで勃発した分離独立騒動は、数千人のイスラム教徒の虐殺と約30万人の難民をもたらし、残されたイスラム教徒地域は人口的にも政治的にも深刻な打撃を受けて、少数民族としてゲトー化した。デリーの社会的な暴力に加えて、他の多くの要因がイスラム教徒を侵食した。分離独立の暴動が終わった後も暴力を支援した。

 1947年8月14日にパキスタン、8月15日にインドと2つのイギリス領土から独立した国家に分割された。ヒンドゥー教徒の多いインドと、イスラム教徒の多いパキスタンに分割された。何百万人ものイスラム教徒が西パキスタンと東パキスタンに移住し、何百万人ものヒンドゥー教徒とシーク教徒が逆方向に向かったのだから、人類史上最大級の大移動が始まった。何百万人ものイスラム教徒が西・東パキスタン(現在のバングラデシュ)へ、何百万人ものヒンズー教徒やシク教徒が反対方向へと向かった。

 デリーは何世紀にもわたって、インドの歴代のテュルク系イスラム教徒が支配したムガル帝国の首都であった。一連のイスラム支配者がデリーを帝国の拠点として、デリーには膨大なイスラム建築が残存して、イスラム文化が浸透していた。1911年、英国統治時代に植民地の首都がカルカッタからデリーに移ると、都市の様式が変わり始めた。都市の中心部は、少数ながらも増加するイギリス人のニーズに応えるべく設計された。1941年の国勢調査では、デリーの人口は約33.2%がイスラム教徒であった。

 1947年になって難民を押し寄せても、デリーは難民の流入に対応する体制が整っていなかった。難民たちはどこにでも散らばった。1950年になると、政府は市内の特定の場所に不法占拠者が家を建てることを許可し始めた。しかし、パンジャーブから何千人ものヒンドゥー教徒やシーク教徒が避難してくると、インド・イスラム文化の拠点であるデリーでは、共産主義的なポグロムが発生して、大混乱に陥った。インド政府はデリーのイスラム教徒を排除した。陸軍部隊が罪のないイスラム教徒を公然と銃殺した。デリーでのイスラム教徒の犠牲者は約20,000人から約25,000人の間とされた。

 何万人ものイスラム教徒が無差別に難民キャンプに追いやられ、デリーの数多くの歴史的な場所が難民キャンプに変貌した。デリーの緊張が頂点に達した時に、約33万人のイスラム教徒がパキスタンに移住した。1951年の国勢調査では、都市のイスラム教徒の人口は1941年の約33.2%から1951年には約5.3%に減少した。





Monday, November 8, 2021

U.S. Marines engaged in street fighting during the liberation of Seoul. Their Rifles carried by the Marines, dead Koreans in the street with the tanks in the distance, September 25, 1950

アメリカ軍は、1950年9月25日に朝鮮戦争にて、北朝鮮軍により占領されたソウルを解放して奪還するためのに第二次ソウルの戦いが勃発した。アメリカ軍兵士は、狙撃銃ならびに戦車などよって、ソウルの市街で北朝鮮軍を掃討した。ソウルの市街地の路上で、焼死して殺害された北朝鮮軍兵士の死体が倒れ込んだ。アメリカ軍は戦車を改良した火炎放射器戦車は北朝鮮軍のトーチカを生き地獄に変え、ブルドーザー型戦車は塹壕の北朝鮮軍を生き埋めにした。アメリン軍が太平洋戦争の日本軍の教訓を最大限に生かした。1950年9月22日から28日までの第二次ソウルの戦いで、アメリカ軍兵士は約313人、韓国軍兵士は約50日が殺害された。北朝鮮軍兵士は、数千人が死傷したと推定された。




 アメリカ軍は、9月15日仁川上陸後に、ソウルへの奪還は遅々として進まず、血まみれの状態となった。ソウル地区に北朝鮮人民軍(KPA)が総勢約7,000人が参戦した。建物は機関銃や狙撃手で厳重に防御され、ソウル市内の主要道路は、北朝鮮軍はソウル市民を動員して、砂や土、米などを詰めた麻袋で作った高さ約2.4mのバリケードとその周辺に地雷を敷設した。

 アメリカ軍は9月25日の朝、ソウルに入り、昼過ぎには漢江を渡り、南山山頂を占領した。アメリカ軍は建物と建物の間で激しい戦闘を展開して、死傷者が続出した。約3年後の朝鮮戦争の終戦まで、朝鮮戦争の戦闘の中心は38度線周辺だった。38度線の近くにあるソウルは、国連軍に4回も占領されて奪還された。1950年以降の朝鮮戦争は、時に非常に激しい消耗戦となった。双方に多くの死傷者が出たが、どちらも大きな侵攻を得れなかった。

 1950年10月19日に、大量の中国人民志願軍兵士が鴨緑江を渡り、12月下旬には国連軍を韓国に押し戻した。第二次ソウルの戦いの後に、韓国の警察は共産主義の同調者と疑われた市民とその家族を処刑して、高陽金井洞虐殺事件や南楊州虐殺事件の虐待と虐殺を執行した。1953年7月27日に、朝鮮戦争休戦協定が締結され、朝鮮戦争は終結した。38度線の近くには非武装地帯が設けられて、朝鮮半島は、再び韓国と北朝鮮の2つの国に分割された。現在も、韓国はアメリカの貴重な同盟国であり、安全保障と侵略抑止のために多くのアメリカ軍が韓国に駐留した。

Sunday, November 7, 2021

In Kishinev, Russian Empire, Jewish children were indiscriminately massacred by Russians in a pogrom against Jews in April 1903.

ロシア帝国のキシネフで、1903年4月にユダヤ人に対するポグロムにより無差別に子どもたちもロシア人により虐殺された。ユダヤ人に死をという合言葉で、集団が村中の約47人のユダヤ人が虐殺された。生存したユダヤ人の大人が、虐殺された子どもの死体を持ち上げた。

 ロシア帝国で組織されたポグロムの波の一環として、1903年4月19日から20日にかけて、後にキシネフのポグロムと呼称される大規模な反ユダヤ主義の暴動が勃発した。19世紀後半、特にロシア帝国でモルドバの経済状況の改善により、多くのユダヤ人がキシネフへの移住を選択し、1897年の時点で、人口の46%の約5万人以上がユダヤ人となった。ポグロムの暴動は約3日間続いて、ユダヤ人の約47人から約49人が虐殺されて、虐待により約92人が重傷、約500人が軽傷を負った。約700軒の家屋と600軒の企業が略奪と破壊され、約2,000世帯のホームレスが発生した。キシネフのポグロムは、唯一の公式新聞である『ベサラベッツ』に掲載されたユダヤ人排斥のプロパガンダが起点となった。1903年7月にアメリカ大統領セオドア・ルーズベルトがアメリカ国民を代表してロシアのニコライ2世に嘆願書を提出した。

 その後1905年8月22日には、暴動をした容疑の約3,000人の農業労働者に対して、警察が発砲した暴力的な事件が起きた。わずか数ヵ月後の1905年10月19日から20日にかけて、さらなる抗議活動が行われ、ニコライ2世が「10月宣言」を実現させるきっかけとなった。しかし、このデモは突然、第二回目のキシネフ・ポグロムが勃発して、ユダヤ人排斥の大虐殺となり、約19人のユダヤ人が虐殺された。

 ポグロム(pogrom)とは、スラブ語で"大惨事を引き起こして激しく破壊するという意味の言葉であった。ある民族や宗教団体、特にユダヤ人を虐殺したり追放したりすることを目的とした暴力的な暴動のスラブ語である。ポグロムと呼称された最初の事件は、1821年にオデッサで起きたユダヤ人排斥の暴動とされる。ロシア帝国におけるユダヤ人の入植地で起こったユダヤ人に対する暴動を示唆した。ユダヤ人以外の民族や宗教団体に対する粛清的な暴動も意味した。ポグロムの特徴は暴動事件によって虐待と虐殺は大きく異なる。



 

In the first air raid on Tokyo by U.S. bombers, innocent infants were cruelly burned to death and turned into charred corpses.

 アメリカ軍の爆撃機による東京初空襲にて、無残にも無辜の幼児らが、黒焦げの死体に変死した。東京の市民らは、戦争の冷酷なる虐殺に対して恐怖を覚えた。逆に日本中の戦争の士気と戦意を昂揚した。 

 太平洋戦争が勃発した真珠湾攻撃から約4ケ月して、進撃中であった日本軍の首都東京に対して、アメリカ軍が1942年4月18日正午すぎに決行した最初のドーリットル空襲(Doolittle Raid)を執行した。ドーリットル爆撃隊による日本の首都東京対する最初に爆弾が投下されたのは荒川区尾久町となり、東京初空襲の地あるいは日本本土初空襲の地と呼称された。尾久町では、死者約10人、重症約34人等が犠牲となった。焼夷弾による火災で全焼して家屋もあり、13時50分頃に鎮火した。

 真珠湾攻撃から約4ケ月経過して、進撃中であった日本軍の首都東京に対する復讐のために、アメリカ軍が最初のドーリットル空襲を決行した。日本の首都東京へのアメリカ軍B-25爆撃機は、日本の首都東京に向けて最初空襲となった爆撃は、荒川区尾久町に投下された。尾久初空襲とも呼称されて。尾久町での死者は約10名、重軽傷者48名、全半焼38棟と推定された。最初は赤羽の陸軍造兵廠兵器庫を目標としたが、見失い尾久町の旭電化工業尾久工場とその周辺地域に無差別に爆弾を投下した。その次に十条の東京第一陸軍造兵廠を目標としたが、見失って早稲田中学の周辺に焼夷弾を約4発投下した。その他に葛飾区の水元国民学校に対して機銃掃射した。

 航続距離からB-25爆撃機を、空母ホーネットから発信して、日本近海に艦船を近づかずに日本本土空襲を行った。約16機のB-25が、東京から東方約1,000kmから空母から発進した。東京には約13機、名古屋へ約2機、神戸へ約1機が、各地域に爆弾から焼夷弾を投下した。日本全体で、約90人が死亡して、約460人が負傷して、全半壊が約290戸に上った。その後にウラジオストックにや中国沿岸に帰還した。約80人の乗務員のうち約71人が生還して、不時着で約5人が戦死して、約8人のアメリカ軍兵士が日本軍に捕獲された。約8人のうち3人に死刑が執行されて銃殺された。戦中に1人は病死して、残りのアメリカ軍兵士4人が日本が降伏した直後に解放された。

 1941年12月20日施行の言論出版集会結社等臨時取締法により、僅かな被害を誇大に触れ回っり虚構の放言を撒布したりすれば厳罰の処れた。屋久の最初の空襲は極秘にされた。4月18日午後1時57分に、軍司令部は、昼間12:30頃に敵機数方向より京浜地方に来襲するも退散中、敵9機を撃墜、我方の損害は軽微なる模様と公表した。新聞各社は、皇室ご安泰と国民感情を安堵させた。ドーリットル空襲は、日本に比較的小規模な被害を与えたものの、主な目的であった真珠湾攻撃後のアメリカ国民の士気を大幅に高めた。日本軍はミッドウェー島からの空襲と錯誤して、太平洋戦争の敗戦の転換点となるミッドウェー海戦が1942年6月5日から6月7日まで勃発した。




Friday, November 5, 2021

The Boxes with the ashes of cremated victims sit in row in the temporary relief hospital at Shinkozen National School.

 長崎原子爆弾により新興善特設救護病院内にて多数の被爆者が原爆病で死亡した。被爆者を火葬して、その遺骨を安置所に集積した。遺骨を引き取る身内もなくて、残された遺骨が保管された。新興善国民学校に仮設された病院内には、火葬された犠牲者の遺灰骨が入った多数の骨箱が並べて一時的に保管された。学校の教室が病室として活用された。

 新興善国民学校には、仮設された救護所に、移送して運び込まれて収容された被爆者が充分な治療も受けられず次々と死亡した。救護所内には、被爆者で密集してうめき声と蒸し暑さ、悪臭がて漂った。焼けただれて、衰弱した被爆者の体を蝿が飛び回り、うじ虫がはい回り体を食いちぎった。医薬品も不足し、手当てらしい手当ても望めなかった。死体は救護所内の安置所から運び出されて、空き地で昼夜なく火葬されて、遺骨は一時的に安置所に保管された。火葬されて遺族と再会できないまま、安置されている遺骨は数多い。各地で埋葬された身元不明の遺骨が、たびたび発掘されてきた。1947年に爆心地付近に原子爆弾駒場町殉難者納骨堂を町内会が設置して、1951年5月に慰霊施設を増設した。1958年3月に平和公園の平和祈念像の西側に長崎市原爆死没者慰霊納骨堂が建立されて、各地の遺骨を長崎市が引き取って地下に安置された。

 長崎市の平和公園にある長崎市原子爆弾無縁死没者追悼祈念堂には、長崎原爆で無縁仏となった遺骨約8,964柱が安置された、そのうち氏名判明した遺骨は約122柱で。その他はほとんどは誰の骨かも分からない。長崎市では、氏名が判明していながらも、引き取り手のない無縁遺骨を引き渡すために遺族調査を行っている。遺族と無縁のままに、安置される遺骨は数多い。各地で火葬して埋葬された身元不明の遺骨が発掘と収集されている。















新興善特設救護病院内の遺骨安置所

長崎市原子爆弾無縁死没者追悼祈念堂

Wednesday, November 3, 2021

The Hanging of five peaceful Soviet civilians--proof of German barbarity, September 1941, near town of Velizh, of Smolensk region.

 第二次世界大戦の東部戦線にて、ナチス・ドイツ軍は、1941年9月に、ウクライナのスモレンクス付近のヴェリジの町で、ロシア人の非戦闘員である5人の民間人を絞殺した。ドイツ軍兵士が、絞首台を設置して、縄紐の強度を監査して即興の絞首刑の準備をした。5人の民間人男性を並べて、首に縄を巻かれて5人一緒に絞首刑して虐殺した。モスクワ政府は、ナチス・ドイツ軍は、共産主義と戦っているのではなく、ロシア人を絶滅する戦いを写真を通じて証拠として1942年6月2日にプラウダで公表した。1941年6月末に、クラスラヴァからロエフまでの路線を守るために戦略予備軍が派遣され、民兵の戦闘員機も敵対行為に参戦した。約3,000人以上ものスモレンスクの住民が、ソビエト軍の大隊や人民部隊に参加していた。ドイツ軍がスモレンスク占領期間中に、約151,319人の民間人と約23,137人の捕虜が虐殺された。射殺され、燃死され、絞首刑にされ、生き埋めにされ、毒殺され、収容所で拷問された。

 スモレンスクの戦いは、第二次世界大戦における1941年7月10日から9月10日の間に勃発した。ナチス・ドイツのソビエト連邦を1941年6月22日から侵攻するバルバロッサ作戦が序盤に勃発した大規模な戦闘である。ドイツ陸軍中央軍は、ミンスクからスモレンスク、そして首都モスクワを侵攻の目標とした。ドイツ軍側の記録によると、スモレンスクの戦いでの死傷者は約25万人にも達した。スモレンスクの南東のイェルニャ周辺のドイツ軍の突出地域を、ソビエト軍は反撃して一時的に奪還した。ソ連軍はドイツ軍に対する猛烈な抵抗のために膨大な犠牲を伴った。ドイツ軍がスモレンスクを占領したときは、街の大部分は廃墟と化した。ドイツ軍は疾風の如くロシアを席巻し、初期の約4ケ月間に約200万人以上ものロシア人捕虜を捕獲した。特にロシア軍は、ウクライナのスモレンスク付近で、ドイツ軍に対して猛烈に抵抗した。ロシア軍は、戦意を失って、大量に投降した。ドイツ軍の犠牲は不明であり、ソビエト軍は4,500人が戦傷者であり、約30万人が補良となった。

 宣戦したドイツ軍に。ソビエト軍兵士が降伏する恥ずべき事実があった。ソビエト祖国を卑劣なドイツ軍の侵略者から断固として無私無欲に防衛している赤軍の階級の中に、不安定で臆病な要素を証明した。脱走の臆病な要素は、赤軍の男性の間だけでなく、指揮官にも存在した。一部の司令官や政治家は、正面での攻撃によって、赤軍の勇気、スタミナ、祖国への愛の例を示さなかった。膨大なソビエト軍兵士は、逆に亀裂に隠れて、戦場を観察もせず、最初の戦闘中の深刻な困難で、ドイツ軍に屈服し、記章をはがし、戦場から降伏して脱落した。




apanese soldiers were cornered in the trenches of Loi Namru Island, and their bodies lay on the sand, killed or killed themselves by American troops with everything from flamethrowers and grenades to powerful bombs and bullets.

太平洋戦争におけるマーシャル諸島のクェイジェリン環礁のロイ・ナムル島で、1944年2月2日から上陸したアメリカ軍は2月3日には制圧した。アメリカ軍に全滅した日本軍兵士の死体が塹壕に並んだ。アメリカ軍の海兵隊に殺害されなかった日本軍の守備隊員は、手前の2人の日本軍兵士のように鉄砲で自殺することが多かった。塹壕に追い詰められて、火炎放射器や手榴弾、陣地を破壊する強烈な爆弾や銃弾で殺害された日本軍兵士の死体は、砂に顔をつけて横たわった。身体のそばに黒っぽい血の池がどんどん広がっていた。熱帯の炎天下で腐敗した日本軍兵士の死体は、悪臭を放っていた。

 少数の日本軍兵士が椰子の木の丸太に隠れて抵抗するも、火炎放射器と爆薬で粉砕され、2月3日までに全滅した。日本軍兵士は決して降伏しないで、サーベルだけでアメリカ軍の戦車に突撃した。日本軍歩兵が、椰子の枝を身体の前に持って、アメリカ軍の陣地に突入した。全滅した日本軍兵士は約3,500人が戦死して、それ以外の約264人が捕虜となった。アメリカ軍兵士は約190人が戦死して、約547人が戦傷した。

 あるアメリカ軍の青年兵士は、諸島の上陸には興奮と不安が入り混じった。確かに死を考えるも、なぜか自分が死ぬとは思えなかった。緊張はしていても、恐怖ではなく興奮であり、スリルがあった。自分が望んだ冒険に向かっていた。大人のカウボーイとインディアンの戦いであり、大人の警官と強盗だった。栄光への想いを胸に抱いて、アメリカ国旗を持って戦場に行き、歴史の一部になる役目であった。エリート中のエリートであるアメリカ軍海兵隊と一緒に戦いに行くために。眠りにつく前に、勇気を出して、家族のために、生きていることを神に祈った。

 そのアメリカ軍の青年兵士は、戦場で強い衝撃を受けて、出来事の現実の恐怖に襲われた。海兵隊員に日本軍兵士の居場所を聞こうと這って侵攻しては、かなり狂気のように興奮していた。海兵隊員の横に這い寄ったが、彼は答えなかった。死んだ彼の頭のそばに黒っぽい血の池がどんどん広がっていくを眺めた。戦争とは何であるかを実感し、それは興奮して楽しいものでも刺激的なものでもなく、動くものは何でも殺せと命令された。

 1944年初頭に、アメリカ軍は太平洋戦争の初期の1941年頃に日本軍が制圧した地域の再占領に向けて、1942年8月にソロモン諸島のガダルカナルを皮切りに、南西太平洋で1943年11月にギルバート諸島のタラワから中部太平洋までで、アメリカ軍の攻撃して占領した。クェゼリン島の戦いが、太平洋戦争の1944年1月30日に勃発して、日本軍が守るクェゼリン環礁へアメリカ軍が侵攻した。



 

Tuesday, November 2, 2021

The bodies of Serb soldiers killed in the conflict were trucked from the battlefield by Bosnian troops and slid off the back of the truck onto a farm outside Brčko.

 ボスニア・ヘルツェゴビナの北部にて、1993年5月にボスニア軍はブルチコ郊外のラヒック村付近でセルビア軍兵士の攻撃を食い止めた。紛争で殺害されたセルビア軍兵士の死体は、ボスニア軍の戦場からトラックで運ばれてきた。ボスニア軍がセルビア軍兵士の死体を後方にトラックで運搬された。死体はトラックの荷台から滑り落ちて来た。運転手はトラックの窓から身を乗り出して後方を見た。トラックの荷台には、死体運搬用の手押し車があった。頭を垂れて死体が滑って、死体はまもなく崩れ落ちる。トラックの運転手に手で合図して、後方にある農場にトラックを向かわせて死体を捨てさせた。農場に捨てられたセルビア軍兵士の身元を確認されて、翌日にセルビア軍に死体は返還された。

 セルビア軍が支配する要塞都市ブルチコは、戦略的に重要な地域であった。ボスニア軍は、ブルチコをめぐり断続的な道路の奪い合となった。ボスニア軍がブルチコの道路を遮断すれば、セルビア軍はボスニアとクロアチアの一部を支配が困難となる。ブルチコをめぐる戦いは、ボスニア戦争の中でも最も激しい戦闘となった。1992年5月に、人口の75%以上を占めていたイスラム教徒とクロアチア人が強制退去させられた。1993年5月に、ボスニア軍は、ブルチコのセルビア軍に攻撃を仕掛けて、ブルチコの南を占領した。セルビア軍がボスニア東部からブルチコに移動していた。ボスニア軍には回廊を遮断しても、セルビア軍が戦車を使って奪い返してくる。ボスニア軍がブルチコの攻勢を成功させれば、ユーゴスラビア軍の本格的な参戦を促すことになる。ブルチコでは、セルビア軍は南にボスニア・ムスリム民兵、ボスニア・クロアチア軍の部隊が北西を固めている。ブルッコの真北にはサヴァ川を挟んでクロアチア共和国がある。

 ボスニア・ヘルツェゴビナ共和国は旧ユーゴ連邦の一部を構成した。1991年当時の約430万人の人口の民族構成はボシュニャク(ムスリム,イスラム教)系約44%、セルビア(ギリシア正教)系約33%、クロアチア(カトリック教)系約17%だった。旧ユーゴ連邦の崩壊が進む中で、1992年4月に同共和国の独立を巡って各民族間でボスニア・ヘルツェゴビナ紛争が勃発した。約3年半以上にわたり各民族が同共和国全土で覇権を巡って、戦闘を繰り広げた結果で、死傷者約20万人(死者数は兵士約57,358人、市民約38,177人)、難民・避難民約200万人と推定される戦後のヨーロッパで最悪の紛争となった。

 1995年12月に、デイトン和平合意の成立により戦闘は終結した。ボスニア・ヘルツェゴビナは、ボシュニャク系及びクロアチア系住民が中心のボスニア・ヘルツェゴビナ連邦とセルビア系住民が中心のスルプスカ共和国という2つの自主独立体から構成される一つの国家(首都はサラエボ)となった。それぞれの自主独立体が独自の政府を有するなど分権化された。




Monday, November 1, 2021

The Ramat Rachel shooting attack occurred on September 23, 1956, when Jordanian soldiers fired on a group of Israeli archaeologists. Four Jewish were killed and 16 others were wounded.

ラマト・レイチェル銃撃事件(Ramat Rachel shooting attack)は、1956年9月23日、ヨルダン軍の兵士がイスラエルとヨルダンの国境を越えて、キブツ・ラマト・レイチェルの近くのイスラエル国内で見学会の途上でイスラエル人考古学者のグループに発砲した集団銃撃事件である。この事件では、4人のユダヤ人考古学者が死亡し、16人が負傷した。

 1956年9月23日、イスラエルの考古学者一行を対象に、キブツ・ラマット・レイチェル付近の考古学的発掘現場の見学会が行われました。そのツアーの途中に、エルサレムからベツレヘム間の道路の近くにあるマル・エリアス修道院で、ヨルダン軍の陣地から考古学者たちに機関銃が発砲された。この銃撃により、考古学者が殺害されて、16名が負傷した。銃撃で重傷を負ったもう一人も、約5年後に傷がもとで死亡した。

  ヨルダン政府は、狂気に取り憑かれた一人のヨルダン軍兵士を非難した。イスラエル政府は、ヨルダン政府には全く根拠がない。事件の目撃者の証言から、2丁の短機関銃と3丁のライフル銃が、国境を越えたヨルダン軍の2つの前哨基地からラマット・レイチェルの考古学者に向けて発射された。ラマト・レイチェルの銃撃時限に対抗して、イスラエル国防軍は直ちに1956年9月25日にルラヴ作戦を実施し、ベツレヘム近郊のアラブ人村フサンに対して反撃した。

 報復作戦は、1950年代から1960年代にかけて、シリア、エジプト、ヨルダンからイスラエルに侵入したアラブ系武装勢力が、イスラエルの民間人や兵士を攻撃するアラブゲリラ攻撃が頻発した。イスラエル国防軍が報復作戦として空襲を行った。報復作戦の多くは、イスラエル人がテロリズムで犠牲になった直後に空襲が行われた。イスラエル国民の士気を高めて、抑止力を高めて今後の攻撃を防ぐことを目的とした。テロ事件は、世界の大国からイスラエル周囲のアラブ諸国に政治的圧力をかけた。

 1949年から1956年の間に、イスラエルのアラブ隣国から国境を越えた攻撃により、約200人の民間イスラエル人が死亡して、約200人のイスラエル軍兵士が国境での衝突や空襲で死亡した。同期間に殺された民間アラブ人と隣国アラブ軍は約2,700人から約5,000人であった。平均して年間に約300人から約500人が殺害された。




From April 29 to December 24, 1945, as Nazis—and nothing other than Nazis—Austrians were forced to exhume corpses.

The Soviet Union acted in its own self-interest. At times it took an extremely hard line against the Nazis, while at other times it behaved ...