Thursday, March 9, 2023

A GI munched a cookie as he observes a dead North Korean soldier, Sariwon near Pyongyang, North Korea, 18 October 1950 during Korean War.

 朝鮮戦争で殺害された北朝鮮軍兵士の死体を見ながら、1950年10月18日に沙里原(Sariwon)で、アメリカ軍下肢士官兵(GI)はクッキーを頬張った。沙里原の戦いは、1950年10月17日に、韓国を侵略した北朝鮮軍に対する国際連合(UN)の反攻作戦の中で勃発した。多くの朝鮮人民軍(KPA)部隊が国連軍の圧力で後退する中、イギリス連邦軍第27旅団は、混乱した一方的な反撃でサリウォンの町を占領しました。アメリカ軍第7騎兵連隊の部隊も参戦した。北朝鮮の朝鮮人民軍の死傷者は約215人、捕虜約3,700人以上に及んだ。イギリス連邦軍の死者は1人、戦傷者は3人であった。

 沙里原は、北朝鮮の黄海北道の西部にあり、近隣北部に北朝鮮の首都平壌が位置した。沙里原から北朝鮮の首都平壌までは約60km離れて、沙里原と平壌の間には、時折低い丘があるだけであった。北朝鮮軍は首都平壤の防衛戦が、平壤近郊の沙里原の手前の高台で、10月17日に勃発した。

 突然に北朝鮮のライフル射撃が、イギリス連邦軍に襲いかかった。北朝鮮軍は果樹園に潜伏していた。戦車が果樹園に砲撃を開始すると、数人の北朝鮮軍兵士が果樹園から走り出した。直後に、大量の北朝鮮人が果樹園を抜け出し、稜線に向かって突進し、頂上を越えて潜伏した。果樹園に突入し、残存する北朝鮮軍を一掃した。短期の攻撃で、約40人の北朝鮮軍兵士を殺害して、他の者を捕らえた。逃げる北朝鮮軍は、10門の機関銃を残し、峠では対戦車砲の砲台を放棄した。沙里原に侵入したが、国連軍の爆撃でひどく損傷していた。この日の損失は、連邦軍は死者1人、負傷者は約3人であった。

10月17日から、奇怪な事件が次々と起こり、沙里原の夜は大混乱となった。町の南にいたイギリス軍の偵察隊が、北上中の北朝鮮軍兵のトラックと遭遇した。北側の出口が閉鎖されて引き返し、再び偵察隊と遭遇した。2度目の遭遇で、偵察隊は約20人の北朝鮮軍兵士を殺害した。

 沙里原での掃討の夜には、約150人の北朝鮮軍兵士が殺された。イギリス具はたった1人の兵士を失っただけで、北朝鮮軍のほとんどは沙里原を通過した。北朝鮮小隊の降伏は白昼に行われ、すぐに陣地の東側から北朝鮮軍兵士が押し寄せて降伏した。西側では、暗くなるまで小銃の射撃が続き、多くの北朝鮮軍兵士が降伏した。その夜に、第1大隊に投降した北朝鮮兵は約1,700人以上、女性看護婦は約13人であった。





No comments:

Post a Comment