Thursday, March 2, 2023

Japanese soldier killed alongside his field piece. Note Jap grenade in center fore- ground at the Battle of Peleliu for the Pacific War.

 太平洋戦争のペリリュー島の戦い(1944年9月15日から11月27日)にて、日本軍兵士が彼の野戦砲の側で一緒に殺害された。日本軍兵士の死体の中央手前には手榴弾が保持されていた。野戦砲の日本軍兵士が、アメリカ軍が砲撃されたのは、あまりに前方に侵攻しすぎていた。野戦砲の日本軍兵士は、アメリカ軍を敵の支援部隊として、日本軍の砲撃が、アメリカ軍の上を通過して、後方で爆発した。不幸なことに、日本軍の野戦砲と識別して救ってくれたアメリカ軍兵士が、戦車から降りた時に日本軍の狙撃手に撃たれて殺害された。アメリカ軍兵士は小道に沿って潅木の端に一列に並び、伏せをして、出来るだけ身を隠そうとした。ペリリュー島では最初から最後まで、硬い珊瑚の岩を掘ることは困難であった。アメリカ軍兵士は自分の周りに石を積み上げたり、丸太や瓦礫の陰に隠れたりした。

 日本軍の反撃は、過去の太平洋戦争の経験から予想された荒々しく自爆的なバンザイ突撃ではなかった。ペリリュー島上陸日である1944年9月15日に、経験豊富なアメリカ軍兵士は、日本軍兵士はバンザイ攻撃をすると独断的に主張していた。日本軍の反撃はバンザイ攻撃よりは、戦車と歩兵の連携した攻撃であると判明した。飛行場を慎重に横切った日本軍の歩兵約1個中隊と戦車約13両は、左側のアメリカ軍に全滅された。

 ペリリュー島の上陸日に、第1海兵師団の死傷者数は、戦闘の厳しさと日本軍の防衛の獰猛さを反映した。上陸初日の夜は、小さな日本軍の潜入部隊が、アメリカ軍を何度も襲う過酷な戦闘であった。アメリカ軍の師団参謀は、上陸日の死傷者数を約500人と予想したが、熱中症患者を除いた死傷者数は約1,111人に上った。ペリリュー島の戦いでアメリカ軍の死傷者は約1,336人、戦傷者約5,450人、歩兵第81師団の死傷者は約1,393人、うち戦死者約208人、アンガウル島では歩兵第81師団の戦死者196名を含む1,676名が犠牲になった。日本軍は推定約10,695人が犠牲になり、さらに約301名が捕虜として捕らわれた。



No comments:

Post a Comment

On May 13, 1943, German military doctors allowed Allied prisoners of war to observe the autopsies of victims killed by Soviet forces in the Katyn Forest, as part of the International Katyn Investigation.

     On May 13, 1943, German military doctors allowed Allied prisoners of war to observe the autopsies of victims killed by Soviet forces in...