Thursday, April 6, 2023

During the Battle of Caporetto in World War I, the Germans suffocated the Italian trenches in the valley with poison gas attacks, and the bodies of about 500 to 600 people killed in the Italian trenches were scattered.

第一次世界大戦にて1917年10月24日からカポレット(Caporetto)の戦い(第12次イソンゾ(Isonzo)の戦い)が、第一次世界大戦のオーストリア・イタリア戦線のコバリッド(現スロベニア北西部)付近で11月19日まで勃発した。谷間のイタリア軍の塹壕を、ドイツ軍は毒ガス攻撃で窒息させた。イタリア軍守備隊は命からがら逃げ出しても、イタリア軍の塹壕で約500~600人が殺害された死体が散乱した。

 ドイツ軍部隊とオーストリア=ハンガリー軍は、イタリアの前線に侵攻して、対抗したイタリア軍を撃退した。ドイツ軍による毒ガスの使用が、イタリア第2軍の崩壊させた。1917年9月に、毒ガス学者オットー・ハーンと帝国参謀本部が、ガス攻撃に適した場所を探すためにイソンゾ戦線に赴いた。山の渓谷を西に抜けて、ベネチア平原に至るカポレット地区の攻撃を提案した。オーストリア=ハンガリー軍集団は攻勢に備えて、ドイツ軍6個師団と第14軍を新たに編成した。イタリア軍は無線でドイツ軍に気象情報が漏れた。

 10月24日には風もなく、前線は霧に包まれた。午前2時に逆斜面に掘られた約894本の金属管が電気的に作動し、約600mlの塩素-ヒ素剤とジホスゲンが同時に発射された。谷間のイタリアの塹壕を、毒ガスの密雲で窒息させた。ガスマスクで身を守れるのは2時間以内で、イタリア軍守備隊は命からがら逃げ出した。それでも塹壕で約500~600人が死亡した。午前6時からイタリア軍の塹壕には迫撃砲を浴びせた。間隙を埋めるイタリア予備軍が進駐している谷間を狙った。午後8時に、谷間に接する高台の要塞の下で地雷を爆破させて、ドイツ軍とオーストリア=ハンガリー軍の歩兵が攻撃を開始した。谷間にある無防備なイタリア軍の要塞に侵入した。攻撃側の側面を守るため頂上にある要塞や砲台に侵攻した。ドイツ軍は機関銃、迫撃砲、山砲、火炎放射器、手榴弾で侵攻した。

 攻撃隊は、イタリアに向かう道路をほぼ無敵で進軍して初日には約25kmも侵攻した。中央突破により、イタリア軍全体が混乱に陥った。イタリア軍は前線から兵力を撤退すると他の地点が弱体化して、さらなる攻撃を招いた。イタリアの全陣地が脅かされ、イタリア軍はタリアメントまで撤退する許可を求めたが、却下して再編成した。10月30日に、イタリア軍の大部分をタリアメントの反対側へ撤退させた。イタリア軍は川を渡るのに丸4日かかり、その間にドイツ軍とオーストリア=ハンガリー軍が追撃した。11月2日には、ドイツ軍がタリアメント川の橋頭堡を築いたが、攻撃の急速な侵攻が兵站の補給線が限界まで伸び過ぎて、イタリア軍にアドリア海から再攻撃が頓挫した。イタリア軍はさらに後退し、11月10日にはピアヴェ川とモンテ・グラッパに陣取り、ドイツ軍とオーストリア=ハンガリー軍の最後の追い上げを、第一次モンテ・グラッパの戦いで撃退した。

 カポレットの戦いは、イタリア軍事史上最大の敗北となった。カポレット(第12次イソンゾの戦いの余波は、イタリア軍に前例のない大惨事であった。イタリア軍の損失は甚大で、戦死者1万人、戦傷者約3万人、捕虜約26万5千人であった。オーストリア=ハンガリー軍やドイツ軍は約7万人の死傷者にとどまった。





No comments:

Post a Comment

On April 25th 1980, during the Iran hostage crisis, an American helicopter crashed into a transport plane and caught fire. Eight American soldiers and one Iranian civilian were killed.

 On April 25th 1980, during the Iran hostage crisis, an American military helicopter crashed and caught fire after colliding with a transpor...