During American Civil War at the Slaughter Pen at Gettysburg, Dead Soldiers in an Area Called the Slaughter Pen to the Right of the Foot of Round Top in Gettysburg in July of 1863.

アメリカ南北戦争のペシンルベニア州ゲティスバーグの戦い(1863年7月1日から7月3日)の戦場のうち、リトル・ラウンド・トップの岩丘の前に位置する一角は、屠殺場(Slaughter Pen)と呼称された。1863年7月2の交戦が終わると、多くの場所の地面が戦死者と負傷者でほとんど覆われていた。4人の南軍の兵士が、近くの森林で北軍に殺害されて死亡した。その写真は、死体の一部を描いたものに過ぎず、負傷者は救護所に搬送後であった。

　北軍の第5軍団第3師団を指揮する外科医であったクロフォード将軍は、戦闘の7月2日目にバーンズ師団を支援するために、峡谷の近くに配置された。南軍の歓声が聞こえ、低地を横切って正面を見ると、北軍が混乱して退却していた。北軍の逃亡者たちがあらゆる方向に逃避して、何人かは北軍の陣地を突き抜けた。前方の平野は逃げ回る北軍の兵士で埋め尽くされた。正規の南軍師団が、北軍の左翼を越えて侵攻してきた。北軍の正面にある2つの森林の間に麦畑が広がって、石垣が森林を右から左へと横切った。南軍は集団で麦畑を渡って、前線をすべて追い払った。南軍の小隊は石垣を越えて、隊列が低地を横切って北軍の立つ岩丘に向かって侵攻した。北軍は直ちに師団全体により、南軍への突撃を命じた。北軍師団は直ちに前進して、2発の砲撃が行われた後に、北軍が2倍の速さで進撃した。北軍は低地で南軍を迎え撃ち、石垣まで後退させた。石垣の占有をめぐって短期間の戦いを、戦線の側面に集結した北軍2連隊が展開した。南軍を森林から小麦畑を越えて、向こうの尾根まで追いやった。戦線はそこで永続的に終結した。

　7月2日目午後に、北軍は前方の森林を切り開くよう命じられ、北軍はすぐに部隊に前進を命令された。北軍兵士が岩丘から姿を現すやいなや、麦畑の向こうの尾根に陣取った南軍の砲兵隊が、榴弾と水筒で攻撃を開始した。北軍の小競り合い隊が大砲を撃つと、南軍の砲兵隊は身体を起こして逃げ出した。北軍はその後に、隊列を組んで麦畑を横切り、森林を抜けて侵攻するように指令された。南軍のジョージア州兵士からなるアンダーソン将軍あるいはボーナム将軍が率いるフッド師団の旅団に出くわした。北軍は南軍の旅団を攻撃して、約260名の捕虜とジョージア州第15軍軍旗を獲得して、失われた地点をほぼすべて奪還した。約7000以上の武器、約12ポンドナポレオン砲1門とケーソン3両、手当てをされていない北軍の全負傷兵士も奪還した。