Wednesday, August 5, 2020

In Cologne, a youthful air-raid worker of Hitler Youth helped to rescue children killed by an air raid from Royal Air Force.

イギリス王立空軍(RAF)によるケルン空襲で、ヒトラー青少年隊が空襲により殺害された子供たちの死体を探索して処理した。1943年6月30日のケルンに対する空襲で、ケルンにおける学校が火災して、空襲から身守っていた2人の少年が犠牲者になり、かなりの数の生徒が死亡した。空襲の翌日の7月1日に、監視隊とヒトラー青少年隊は、彼らが働いていなかった場合も、不発弾や破片の落下の危険性に関係なく、清掃と救助活動のために、限定された部隊で使用された。ドイツ連盟とヒトラー少女隊は、爆弾の犠牲者の子供たちの死体を処置をして、子供たちの農村部への避難から、家や囲炉裏を失った人々に物資を提供する屋外給食を手伝った。
 ケルンドイツのケルン市は、第二次世界大戦中に連合国のRAFによって約262回の空襲で爆撃された。合計約34,711トンもの爆弾がRAFによりケルンに投下された。ケルンでの空爆により約2万人が殺害された。RAFの爆撃機は、1940年5月12日に最初の空襲を執行した。1942年5月30日と31日のケルンへの空襲は約1,046機の爆撃機で襲撃した。襲撃による荒廃で、ナチス・ドイツを戦争から駆逐するか、少なくともドイツ軍の士気に深刻なダメージを与えると予想した。火災は合体して火の嵐になり、爆風ではなく、被害の大部分は火炎であった。ケルン空爆の死者数は約474人と約5,000人の負傷者に達した。
 空襲の影響を受けた地域にて、毎晩ごとにヒトラー青少年隊(Hitlerjugent)は自分の生命を消火活動に当てて、負傷者を救出して、死体を埋葬した。拘束されていない青年の一部は、大胆にも突撃隊(SA)と対面した。戦争前には、ヒトラー青少年隊のすべての隊員に義務付けらた空襲の防衛のための火災訓練は、しばしば非常に深刻となった。空襲による爆弾がまだ落下している間に、消防隊の一員らはしばしば外界に出て、その町の全体に火災が広がるのを防止した。年長の青少年隊は毎晩ごとに学校の建物で火災を監視して、その場で火災を消火した。 
 戦争の空襲の犠牲になった子供と青年の人数が推定された。ハンブルクの空襲では、空襲で殺害された民間人の総数は約7,000で、そのうち19%が青年であり、約10,000人の子供が両方の親または片方の親を失った。カッセルでの空襲の約9,200人の犠牲者のうち、16歳未満の1881人が犠牲となった。16歳未満の少年の約252人と少女の約275人がフライブルクの空襲でで死亡した。少年と少女は、被害者総数の約19%を占めた。フライブルグ空襲には、1940年5月10日にドイツ軍の爆撃機が投下した誤爆により、遊び場で殺された約22人の子供たちも含まれる。




No comments:

Post a Comment

On May 13, 1943, German military doctors allowed Allied prisoners of war to observe the autopsies of victims killed by Soviet forces in the Katyn Forest, as part of the International Katyn Investigation.

     On May 13, 1943, German military doctors allowed Allied prisoners of war to observe the autopsies of victims killed by Soviet forces in...